(Prensa UNEY-Anairene Asuaje).- El significado, historia y realización de los ideogramas chinos, fue explicado de manera teórica y práctica en la Universidad Nacional Experimental del Yaracuy (UNEY), durante el taller Caligrafía China, dirigido por el Sensei Paul Quintero, calígrafo oficial de la Asociación Zen de Venezuela.
Docentes y estudiantes de diseño, prevalecieron como público en el curso, puesto que la intención del mismo, según palabras del Sensei “no es enseñar a leer corrido en chino, sino entender esta escritura como una milenaria expresión artística del diseño”. Por esa razón, en China se consideran artes como la pintura y la poesía, derivados de la caligrafía, formando en conjunto la esencia del arte en su más elevada expresión.
Inicialmente explicó la importancia de aplicar la emoción al hecho de “escribir dibujos”, refiriendo la metáfora de que cada carácter chino está lleno de vida porque la energía del cielo entra en el agujero de la parte inferior del pincel de bambú, y llega hasta las cerdas.
Reveló el significado de los ideogramas más empelados, y cómo éstos pueden cambiar su sentido al juntarse con otros, formando una idea escrita-o dibujada- verticalmente, e indicó que añadir un trazo que simule un movimiento en la distancia se utiliza para crear verbos. Asimismo, que en la escritura, el significado de cada carácter- llamado “kanji”- depende de su ubicación y de los otros caracteres que lo acompañen, y que no representan letras o sonidos aislados, sino conceptos.
En el taller, además de aprender a interpretar y realizar los trazos de la escritura china, también se entendió la concepción intuitiva que tiene este arte, puesto que el Sensei plantea que la intuición es indispensable para luego aprender a soñar, a ver lo que antes era imposible de reconocer, a descubrir cuando un trabajo está bien hecho. Es por eso, que para quienes se dedican al diseño o cualquier otra manifestación artística, esta es una valiosa herramienta que amplía sus capacidades y perspectivas.
Además, para el área gráfica se considera un antecedente importantísimo, puesto que de los 5 mil años que tiene esta escritura, 2 mil de ellos fueron solamente dibujos que evolucionaron en el tiempo.
Paul Quintero es licenciado en educación, en idiomas modernos y dentro de su extenso currículum cuenta con diversas actividades dentro de la cultura china, como instructor, monje budista Zen y acupunturista, siendo fundador de la Escuela Budas de Agua y de la Asociación Zen del Estado Zulia.
Este taller se repetirá en la UNEY, como parte de la programación de los cursos de Lengua y Tradición Cultural, en el primer trimestre de 2008. |
|